?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Турнир злословия

Олимпийские игры я не смотрю, потому что у меня нет телевизора. Да и трудно это делать любому, кто жил в СССР и помнит, что вопрос был один: первое или второе место мы займем в командном зачете. Но сегодня я зашла в кафе как раз в то время, когда началась партия Шарапова - Уильямс. Признаться, я не сразу поняла, кто и на что играет. 

Матч комментировали мужчина и женщина. Фамилий комментаторов я не знаю, их не назвали в конце трансляции. Мужчина был сдержан и корректен, хотя на мой вкус, ему недоставало эмоций. Женщина же, ее русский язык, манеры и настроение меня потрясли.

Никогда раньше на спортивных соревнованиях я не слышала ничего подобного.

Представьте себе голос пожилой дамы с придыханиями Татьяны Дорониной и паузами Елены Соловей. Этим голосом зрителям сообщалось, что Машины "усилия растаяли, как дым" и она "проигрывает в одни ворота". Со вздохом спортсменке рекомендовалось "зацепиться хотя бы за один гейм" или "сохранить, ну свое лицо". Во второй половине матча нам объявиили, что игра для Маши "превратилась в одно бесполезное страдание".

Еще более странными мне показались сведения о личной жизни тенниситок. Мы услышали, что празднуя победу в ресторане, Маша уронила бокал и так порезала себе ногу, что потребовалось длительное лечение. А спортивная карьера Марии, по словам комментаторши, началась с того, что "ее папа в 90-е годы занял где-то 700 долларов, потому что это было время, когда все мы боялись иметь иностранные деньги". Отец сестер Уильямс "работал водителем автобуса и в общем-то вел достаточно тяжелую жизнь", а дочерей отдал в спорт, чтобы те заработали.        

Когда с трибун зрители кричали "Маша, борись!", наша комментатор хранила молчание. Зато она засмеялась в конце матча, когда Уильямс выиграла, а  Шарапова "беспомощно" проиграла.  В ту секунду я поняла, что смотрела финал, и 25-летняя Мария Шарапова принесла России серебро в упорной борьбе с Сиреной Уильямс. 

Остался вопрос: зачем на Олимпийских играх дают микрофон тем, кто так не любит Россию, спорт и успешных людей?

Comments

Valeriy Popyrin
6 авг, 2012 04:05 (UTC)
Шарапова и Уильямс:
Изящество против машины сильной...
olga_euro
6 авг, 2012 14:43 (UTC)
Ваша правда: Уильямс демонстрировала силовой теннис плюс умение манипулировать.
baranov_eu
6 авг, 2012 18:59 (UTC)
Да ладно...

Серена конечно "коня на скаку", но Маша тоже ставит на силовой тенис. Кто больше достоин, тот и победил.